idol · MAG!C☆PRINCE · magipri · translation

MAG!C☆PRINCE Yume no Melody Lyrics + English Translation

Finally finish this translation after a reader encourage me! Tbh, this song’s lyrics are so hard, especially with how to pick words and some idioms.. so I kinda lose my confidence in translating it.. Why do Magipri songs became harder and harder to translate like a game level lol Well, I’m not really sure about… Continue reading MAG!C☆PRINCE Yume no Melody Lyrics + English Translation

idol · MAG!C☆PRINCE · nine stars · tokai school boys

MAG!C☆PRINCE Little Brother: Tokai School Boys Audition!

Soo, there’s a surprise today~ You know that that MAG!C☆PRINCE was an idol group created as a result of Nagoya Boys back then in 2015 right? And Nine Stars is result of Kyushu Boys Audition last year? And now, They are making a idol group audition once again in Tokai Region! Magipri’s little brother after… Continue reading MAG!C☆PRINCE Little Brother: Tokai School Boys Audition!

download · drama · idol · MAG!C☆PRINCE · magipri

[Download] MAG!C☆PRINCE Drama ~ Spin the Sky ~ (MajiDora)

Can also be read MajiDora/HonkiDora. The first drama Magipri members starred in. Aired in April 2016. Magipri members are playing as themselves, as 2nd graders of Watanabe High School. (In case you haven’t know any of them, please read this first) There’s also guest appearance of Asuka Kuramochi, an ex-AKB48 member, who plays the role of their… Continue reading [Download] MAG!C☆PRINCE Drama ~ Spin the Sky ~ (MajiDora)

drama · idol · MAG!C☆PRINCE · magipri

MAG!C☆PRINCE in Dolmen X Drama

Soooo.. if you read my previous posts you must’ve known about this, that Magipri are appearing in DolmenX drama! This said drama is finally broadcasted yesterday night! Well, actually after I watched it, Magipri was appearing for only a minute and mixed with the main cast’s scene so we can only see Kengo and hear… Continue reading MAG!C☆PRINCE in Dolmen X Drama

idol · MAG!C☆PRINCE · magipri

MAG!C☆PRINCE is divided into Sub-Unit!?

Today again, BOSS is throwing hints for Magipri’s future projects.. And that is.. There’s going to be a unit of the three older brother in Magipri!! Taishin, Hikaru, and Kaoru!! Furthermore, the composer for their song’s unit is LeftyMonsterP!! レフティさんと3人のユニット曲の密談♪ — 『BOSS』『軍曹』と呼ばれてます (@BOSS_GUNSOU) March 4, 2018 If you don’t know, LeftyMonster is a really… Continue reading MAG!C☆PRINCE is divided into Sub-Unit!?

MAG!C☆PRINCE · magipri · translation

[Translation] Nishioka Kengo ModelPress Interview

I.. have been so busy this is all I can give you now orz Anyway, everytime Magipri or especially Kengo get a highlight for something big, this interview will always appear and reappear on the twitter timeline (maybe because too many people ask is kengo a girl as their first impression of Magipri) so I… Continue reading [Translation] Nishioka Kengo ModelPress Interview

idol · MAG!C☆PRINCE · magipri · translation

[Translation] Shuhei and Kaoru’s Blog

Today Shuhei and Kaoru are participating on CBC Friendly Run! They successfully finished the 21km half-marathon! *Clap hands* Well, to commemorate this (and since I still haven’t finished writing other post orz) I decided to translate Shuhei and Kaoru’s blog post regarding their achievement! Btw, both of their blog post managed to get into the… Continue reading [Translation] Shuhei and Kaoru’s Blog